LA PEQUEÑA PAJARITA Que se encontró a sí misma es un libro por el que no pasa el tiempo para todas las edades. Como el pequeño principe Velveteen Rabbites una metafora, fabula o historia folklórica vestida en un formato de para invitar a una historia infantil. Nos recuerda a ambos, tanto a jóvenes como viejos por igual como necesitamos ver adentro de nosotros mismos para encontrar respuestas y recompensas que yacen escondidos esperando a ser descubiertos y cultivados.
Esta encantadora historia corta tiene en mensaje universal que aplica tanto a niños como a adultos. Aún mas, ofrece el principio de una profindo viaje al interior de uno mismo como también es un pasaje del que padres, abuelos y voluntarios de instituciónes para niños pueden leer juntos. El Sabio Búho Viejo en ésta historia acompaña a la pajarita en su mundo interno para madurar en su identidad. La narrativa se vuelve un modelo para adultos como para niños, guiandolos sutilmente y de una manera cariñosa para que escuchen a su cuerpo y sentimientos para que puedan escuchar su voz interna.
Originalmente, ésta historia fué escrita por una niña para adesarrollar su habito de sostener y escuchar sus sentimientos, y miedos. Como amigo de su familia, yo la observaba crecer y años después, como sicoterapetua primeramente trabajando con adultos, mientras escribia otro libro recordé cómo ésta simple historia le ayudó a ésta chica a seguir los pasos que yo he usado en mis programas como adultos para su crecimiento espiritual. Así es como "El Pajarito" encuentra su camino hacia el corazón de muchísimos adultos y para mi sorpresa tocarlos tan profundamente que al saber la historia tienen un mensaje universal que supera el tiempo.
Mucha gente, desde profesores de psicología y consejos de abuelas y padres que repetidamente me han preguntado por un ilustrador para ser publicado. Ellos no querían que "La Pajarita" se perdiera en generaciones futuras. Yo sólo podía concluir que el viejo y sabio Búho debía decir que todos podemos acercarnos a nuestro espíritu libre, no importa que tan agobiante parezca el ataque no podrán quitarnos nuestra identidad. Las habilidades artísticas de la Doctora Uppal han traído la historia a la vida para niños y el resto de nosotros también. Se codea con la búsqueda del niño interior que todos poseemos por nuestro camino interno. ---Edwin M. McMahon, Ph.D.
Prabhjot Uppal, M.D. es una Física, autora e ilustradora del Norte de California, la cual ha acompletado her sus estudios en la Universidad de Santa Clara previa a su graduación de la escuéla Médica de Chicago en el 2005. Ella ha publicado su trabajo artístico en la Santa Clara Review y ha exhibido su gran variedad de pinturas en Chicago durante sus estudios médicos. Muchos de los retratos de la Dra. Uppal son expuestos en la Universidad de Santa Clara y alrededor de la peninsula de Monterey. La Dra. Uppal es también el autora de Los Doctores son gente también: Un tratamiento en la reforma del cuidado de la salud; e historias de batas blancas: Estando & Volviéndose Doctores Urbanos.
Mentras coordinaba la producción de éste libro,me impresionó cómo ésta historia ha tocado tan profundamente a la gente . Y la ayuda a establecer una cariñosa relación con nuestros sentimientos, especialmente con los padres, abuelos y adultos.
La experiencia de leer éste libro, ayuda a la juventud en la construcción de su autoestíma , como también ofrece una manera novedosa de conectar con la nueva generación. El contar la historia se mezcla con la vida real ya que La Pajarita adentro de nosotros nos bendice encontrando un viejo y sabio Búho que realmente sabe cómo ayudarnos a hacernos cargo de nuestros sentimientos, escuchando y esperando pacientemente a que se revelen hacia el siguiente paso en nuestra vida. Necesitamos más Viejos Búhos sabio sen nuestro viaje a través de la vida ahí hay algo tan oculto en nuestro potencial y talento sólo esperando por alguien que lo despierte para caminar con ---Peter A. Campbell, Ph.D. La historia de la pajarita será publicada en versiones en Inglés y Español de Publicaciones Lifevest (www.lifevestbooks.com)
Reverend Edwin M. McMahon, Ph.D. es un profesor , autor, sicoterapista, sacerdote y cofundador del Instituto para la búsqueda BioSpiritual quién ha gastado su búsqueda en cómo los padres, voluntarios con niños, maestros y otros que interactúan con niños, pueden aprender la experiencia de un proceso interior que crea al ser humano en un tódo. La historia de la pequeña pajarita hace ésto no sólo por que usa una narrativa, directa, por que ni acusa, ni culpa, ni provoca resistencia o miedo en el lector / escucha. En vez, se mueve directa y gentilmente hacia el conocimiento del cuerpo donde puede razonar las verdades ocultas dentro de si mismo, conmoviendo la conexion más encorpada y significante en la vida del lector/escucha. McMahon and Campbell también escribieron el libro BioEspiritualidad: Enfocada como un modo de crecimiento (La prensa de Loyola, Chicago) la cual explora profundo y guía a los lectores através de éste proceso.